Adeguandosi ai sempre più elevati standard internazionali,
Xénos Group ha provveduto ad attuare:
La propria Membership alle principali associazioni
di categoria del settore, nazionali ed internazionali,
a garanzia della competenza linguistica e dello aggior-namento
continuo dello Staff Xénos Group.
L'attivazione delle procedure per l'accreditamento e la certificazione
della Società e dei suoi servizi.
La stesura ed applicazione del manuale di qualità,
per il controllo interno del processo di effettuazione dei
servizi, in ogni loro fase.
Xénos Group effettua traduzioni da ed
in tutte le lingue, incluse le cosiddette "lingue
rare". La fidelizzazione dei collaboratori, che
traducono sempre verso la loro lingua madre e nei loro settori
di specializzazione, ci consente di essere assolutamente competitivi
sul mercato e di garantire la qualità del servizio.
Grande importanza viene attribuita dal nostro Staff all'acquisizione
delle terminologie settoriali ed aziendali, al fine di ampliare
la banca dati terminologica e di poter essere sempre precisi
nella traduzione ed elaborazione dei testi dei nostri clienti.
Le traduzioni possono essere consegnate su supporto cartaceo,
magnetico o email Altri servizi che rientrano in questa sfera
di attività sono:
Sbobinature
Digitazione
Editing
Proofreading
Localizzazione di testi in tutte le lingue.
Infine, i requisiti del cliente relativamente all'impaginazione
ed ai tempi di consegna costituiscono elementi di base nella
programmazione della lavorazione.